Caricamento Eventi
Questo evento è passato.

La serenata di Adelina Anthony
(USA, 2018, 11’)  v.o. inglese, sott. italiano

Il bambino americano di origine messicana apprende dai suoi genitori che la tradizionale serenata che rappresenta il mezzo per eccellenza per fare una dichiarazione d’amore.  Un giorno, il bambino chiede ai suoi genitori se c’è una canzone particolare per un ragazzo che ama un ragazzo. I genitori, inizialmente sorpresi dalla domanda e incerti su come rispondere, decidono di lasciare che il figlio onori la tradizione.

Biografia della regista
Adelina Anthony è una famosa artista della Two Spirit Xicana Lesbiana. Nel 2012, insieme a Marisa Becerra, ha co-fondato la AdeRisa Productions. Il primo cortometraggio di Adelina, “Forgiving Heart” è stato presentato in anteprima all’ Outfest Fusion nel 2013. Altre opere di Adelina come sceneggiatrice e regista includono il film “Bruising for Besos” (2016) e i cortometraggi: “Amigas with Benefits” (2017) e “Ode to Pablo” (2019). Come sceneggiatrice, ha anche scritto i corti pluripremiati dalla critica: “You Are Dead to Me” (2013) e “Get the Life” (2016). Nel 2019 la diretto “La Serenata” e “Guarding Santos” (2019) che stanno girando i festival di tutto il mondo. Attualmente lavorando ad un cortometraggio comico transgender, “Ro & Shirelle”.

La Serenata by Adelina Anthony  (Usa, 2018), 11’, v.o. English, sub. Italian  

 Mexican-American boy learns from his parents about the tradition of serenading, and why demonstrating romantic affection proudly, publicly, and through song is such a treasured Mexican custom. One day, the boy asks his parents if there is a song for a boy who loves a boy. The parents, initially surprised by the question and unsure of how to answer, must decide how to honor their son and how to reimagine a beloved tradition.

Director Biography
Adelina Anthony is a critically acclaimed Two Spirit Xicana Lesbiana artist.  In 2012, along with Marisa Becerra, she co-founded AdeRisa Productions. Adelina’s first short film, Forgiving Heart, as a writer-director premiered at Outfest Fusion in 2013.  Other works as a writer-director include the feature film, Bruising for Besos (2016), and the short films: Amigas with Benefits (2017) and Ode to Pablo (2019).  As a screenwriter,  she also penned the critically acclaimed shorts: You’re Dead to Me (2013) and Get the Life (2016). She directed La Serenata (2019) and Guarding Santos (2019) which are currently on the festival circuit.  She is currently prepping to direct a transgender comedic short film, Ro & Shirelle.